Much to Owen’s displeasure, he’d been sent with Ianto out into the countryside to retrieve a mysterious object that had appeared in a farmer’s hayfield during the night.
As if that wasn’t bad enough, halfway there the SatNav had gone wonky and after they’d been directed in circles for twenty minutes they’d been forced to resort to more primitive methods of finding their way.
When they finally returned, Jack was surprised when only Ianto emerged from the garage.
“Where’s Owen? Did you leave him behind?”
“No, he’s still in the SUV, trying to fold the map up again,” Ianto smirked.