i could so imagine this perfecly.
Ianto would be all "You're making a fuss over her? Guess what sunshine, I;m having your kid!!" lol
I actually seen this behind the scenes thing and after it showed theat line John pulled a sort of pregnancy pose with him and Gareth, pretending he was the one with the baby